No, you cannot sell ECS via these third-party providers, you are only able to buy. However, the user may use Blocktrade (or any other Exchange where ECS is available) to convert from ECS to EUR back again.